Karolina in Adam sta si skoraj prvo leto uredila prvo stanovanje. Decembra sta odletela v Južno Afriko, da bi se poročila. V vroči državi je moralo biti, ker imata oba radi to podnebje. Ustvarili so ga tudi doma v Powiśleu.
Raje gredo v Španijo in Italijo. Od tam so prinesli vizijo svojega varšavskega azila, v katerem so bili nameščeni po opravkih. - Vsi naši sosedje so uredili sodobno, urbano - oblikovalsko pohištvo, jeklo, steklo, hladno.
In pri nas je tako kot na Jugu. Stene, poslikane z gladilko kot v podeželskih hišah v Sredozemskem morju, in ena, obložena s pravim travertinom. Kuhinja je okrašena s poslikanimi ploščicami, ki jim Španci pravijo azulejos. Podi, pohištvo, vrata v toplih lesenih odtenkih. - Trdno, trdno - doda gostitelj.
Leto dni smo skoraj vsak konec tedna namesto na sprehodu v nakupovalnem središču na Bartycki ali v trgovinah z lastnimi naredivi. Ob večerih smo na internetu primerjali cene opreme, da smo izbrali najboljšo in ne preplačali. Ena stvar, ki je nismo predvideli, bodo mačke splezale po platnenih zavesah.
Domačini hodijo po hiši bosi, v ohlapnih bombažnih oblačilih. Ponujajo italijansko vino. Imamo veselo razpoloženje. V trenutku se bomo počutili kot na dopustu - opozarja eden izmed nas. - In o tem gre! - odgovori soglasno. - Za nas je pomembno, da je toplo in ob morju - se šalijo. Od Varšave je daleč od morja, vendar je stanovanje toplo in ne le učinek centralnega ogrevanja. V njihovi ideji o notranjem oblikovanju je nekaj nenavadnega.
Pri nas je drugače
Karolina je končala pravo. Pripravlja se na zahteven izpit za pravnega svetovalca. Veliko receptov za krče. Adam se že povzpne po karierni lestvici. Je direktor v podjetju s sodobnim profilom - računalniške igre. Veliko odgovornosti in stalen pritisk. - Počitnice so najboljše zdravilo za profesionalni stres - priznava oba. - Sprehajamo se z nahrbtniki, obhodimo kraje, ki jih oblegajo turisti in "all inclusive" hotele.
Vse premišljeno
Ob jasnih dneh je celotno stanovanje preplavljeno s soncem - ponosni so na svojo idejo. Načrtovali so prostor brez predelnih sten. Med dnevno sobo in kopalnico je moralo biti eno. Tako so del stene zamenjali s steklom. Vsako podrobnost so si sami izmislili. - Vendar smo včasih imeli težave pri prevajanju vizije v konkretno. Nato nas je podprla arhitektka Joanna Derecka. Naredila je računalniške vizualizacije naših projektov in pokazala, kje smo se zmotili.
Izhod na veliko teraso je naravnost iz kuhinje. Pomična pregrada na ograji nudi gostiteljem zasebnost. Poleg tega ustvarja ozračje, saj je povezano s tradicionalnimi polkni na jugu. Upoštevajte, da imajo te letvice enakovredno v naslonih stolov.
Seveda so za svoj "teras" izbrali rastline z mediteranskim poreklom. Poleg sivke prevladujeta euonymus in lovor. Na žalost zlahka postanejo plen škodljivcem. Gostitelji vsako leto izmenjajo več rastlin za vrste, ki so bolj odporne na naše podnebje.