To je naš zadnji božič v starem stanovanju - pravi Katarzyna Piekarz, avtorica bloga Rustykalny Dom.
S kamero smo že gostovali v 43-metrskem stanovanju Kasie in Radka v Głogówu. Takrat, leta 2014, je bila notranjost bolj stroga, prevladoval je les, kamin je bil zidan.
Naša letošnja božična dnevna soba bo navdihnjena s Clarino dnevno sobo iz Hrestačka! – je po vrnitvi iz kina izjavila neumorna dekoraterka Kasia. Čeprav doma pogosto kaj menja, ne mara dragih sprememb.Temeljilo je torej na tem, kar je že imela ali zmogla narediti sama ali s pomočjo moža Radka. Nekateri elementi trenutne ureditve so bili podobni: njena najljubša ozadja iz Rascheve klasične zbirke Trianion so imela pravo barvo in slog, okrašen portal kamina (dodala je ogledalo v okvirju iz mavca) pa se je popolnoma ujemal z njim. V ateljeju v slogu Jacquard je naročila težke zavese z resicami in se z Radkom odpravila na bolšji sejem na lov za dodatki, kot so pozlačeni okvirji ali medeninasti kandelabri. Nekaj okvirjev je zapolnila z lastno sliko, nekaj s fotografijami.
Poslovilo v palači
Krašenje božičnega drevesca se pri Kasiji in Radku običajno začne nekaj dni pred božičem in je obred, v katerem sodelujejo vsi člani gospodinjstva. Pred njim vedno sledi t.i potovanje po kroglico, saj vsako leto družina kupi unikat. Običajno so to liki iz kolekcije AlmiDécor. Da je drevo izgledalo kot iz filma, so svetlobne girlande zamenjali s svečkami (Markslöjd), vse skupaj pa okopali v zlato (nekatere kroglice je Kasia prebarvala).Ta edinstvena scenografija je nastala, kot smo omenili, za slovo od prebivalca v starem mestnem jedru Głogówa. Zdaj se uresničujejo največje sanje družine. Na novo kupljena predvojna hiša ima prostor, ki se ujema s Kasijinim okrasitvenim temperamentom, in tam je prostor za njeno lastno delavnico craftsmanship.