Hiša Jolante in Pawela stoji na robu gozda Kampinos v Laski pri Varšavi. Zgrajena je bila leta 1916.

To je podeželska hiša, obdana z vonjem gozda - recimo Jolanta in Paweł. Potopljeni v morje zelenja in cvetov, so jih prenovili po svojih močeh. Njegova vrata so vedno odprta, notranjost pa napolnjena z otroškim veseljem in velikim številom živali

Čeprav je v stoletju v tej hiši živelo več družin, smo v njej našli le nekaj, kar nas je očaralo in nas obdržalo za dobro (doslej 26 let!) - pravijo naši junaki. Odločili so se predstaviti, skrbeti za očarljivega starca in ga prilagoditi njegovim potrebam. Dali so ji nov značaj in obdržali sledi preteklega časa. Koncept pohištva se je začel s furnirano mizo z bolharskega trga, ostalo pohištvo je bilo usklajeno z njim. - Oba ljubimo zgodovino, tudi pri notranjem oblikovanju pogosto obiskujemo starinske trgovine in bolhe. Večina opreme in dodatkov prihaja iz njih. - pravi Jola. Sodobno pohištvo nam ne ustreza. V kuhinji IKEA so kupili samo kuhinjo in zofe.

(Z) živeti z domom

Lastniki so skladen tandem za prenovo in dekoracijo. Doma so naredili vse - od zasnove, preko delovne sile do ureditve. Prenova je potekala v etapah več kot četrt stoletja. Bilo je ogromno, trdo delo, pa tudi skupna avantura in odličen čas. Dnevni prostor je trenutno sestavljen iz jedilnice, ki je vidna z vhoda, povezane z zelo velikim kuhinjskim prostorom, in sedežne površine ob peči. Dnevna soba je ločena soba. Iz nje lahko greste v spalnico, navzgor po stopnicah pa - v otroško sobo. Kuhinja je bila prej ločeno stanovanje. Njena obnova je bila zadnji korak v metamorfozi hiše. Središče zdaj zaseda velik večnamenski otok s pultom, stekleno omarico in mizo. Postavljen na strateško mesto, na izhodu na teraso, je idealna rešitev za ljudi, ki se radi družijo na slikovitem vrtu z dostopom do kuhinje. Čeprav je vzdušje resnično podeželsko, je prednost lokacije vseprisotnost narave na kratki razdalji od mesta. Člani gospodinjstva se ne počutijo odrezani od sveta in uživajo v življenju v svojem zasebnem idiličnem raju.

Kategorija: