Tik ob reki Visli, poleg kraljevega gradu Wawel, v moderni stavbi v kombinaciji s stavbami iz 16. stoletja - tukaj sta Ewa in Philippe kupila svoje stanovanje v Krakovu. Vsak prosti trenutek in počitnice preživljajo z otroki. Za zdaj, ker sta se odločila, da se bosta, ko bosta zapustila Francijo, za stalno naselila ne kjerkoli drugje, ampak na tem čarobnem kraju.

Pri ureditvi dnevne sobe ustvarjajo harmonično razmerje sodobno pohištvo in stilni detajli, kot so štukature ali ogledala v okrasnih okvirjih. Medeninast lestenec iz petdesetih let prejšnjega stoletja in "zlata" kroglasta svetilka se odlično prilegata tej poroki starega z novim.

Del stanovanja Ewe in Philippa se nahaja v modernem krilu stavbe, del je bil adaptiran iz sob … s skoraj petstoletno zgodovino! Nekoč so pripadale samostanu nun, imenovanim kolettes (po svoji zavetnici sv. Colette). Konec 18. stoletja je bil samostan likvidiran in po prenovi v naslednjem stoletju je postal sedež Dobrodelne družbe. Nato so stavbo večkrat razširili. Današnji kompleks je povezan z njo in seveda popolnoma posodobljen.

– Želeli smo, da notranjost čuti zgodovino. Glede tega smo se 100-odstotno strinjali z lastniki, - pravi arhitektka Ewelina Niemczyk-Łoza, ki skupaj z možem Łukaszom vodi Noye Studio in sta skupaj ustvarila zasnovo stanovanja. – Pri aranžmaju je šlo za učinkovito spajanje preteklosti s sedanjostjo. Pomembno pa je bilo tudi subtilno nanašanje na slog francoskih najemniških hiš, saj gostitelja (oba sta zdravnika) vsak dan delata in živita v Franciji.

Želeli smo, da so tudi tukaj res doma, tam je m. mavčne štukature na stenah - pojasnjuje arhitekt. V zasnovo razvijalca so bile narejene le manjše prilagoditve, nekje je bilo treba porušiti kos stene, nekam premakniti vrata. Prostorne omare so bile vgrajene v niše, poravnane s stenami, zaradi česar je prostor postal zelo jasen.

Žlahtnost ji vnašajo naravni materiali (marmor, granit, hrastov les, opeka) in barvna paleta skrčena na minimum, a dinamična, ker je kontrastna. – Pred kratkim so nas gostitelji prosili za nov projekt – njihova stanovanja v Franciji. Mislim, da bodo namigi vodili do Krakova, pravi arhitekt.

Svečana otvoritev

Majhna kuhinja, jedilnica in prostor za sedenje s televizijo so zasnovani vzporedno drug ob drugem, kar omogoča preprosto premikanje med njimi. Pri tej delitvi je pomembna tudi izbira barv: jasno ločijo vsako cono. - Na začetku smo se z gostitelji spraševali, ali naj bo kuhinjsko pohištvo stilsko ali moderno - preprosto in belo.Odločili smo se, da prva ne bo pristna in bo morda prekrila celotno notranjost. Odločili smo se za drugo, "diskretno umaknjeno" - pravi arhitekt.

Temelji na geometriji

Kuhinjsko pohištvo (izdeluje MD MaxDesign po dizajnu Noye Studia) so enostavni masivi brez ročajev in okraskov. Zahvaljujoč temu ohranja nevtralnost v dekorju dnevne sobe. Prav tako je funkcionalen, vsebuje vse, kar potrebuje družina za kuhanje.

Polotok

Je namišljena meja med kuhinjo in preostalim delom sobe. - Vanj smo vgradili kuhalno ploščo, tako da je oseba, ki kuha z njo, usmerjena proti jedilnici in ne izgubi stika z domačimi ali gosti, - pojasnjuje arhitektka. Delovna plošča je iz sivega granita, elegantnega in najtršega kamna. Umivalnik, v delu objekta pravokotno na polotok, je bil obešen.

Kamen v kuhinji in kopalniciEwelina Niemczyk-Łoza, Noye Studio, noye.pl

Marmor doživlja pravo renesanso. Odlično se prilega tako klasičnim kot modernim interierjem (minimalističnim in tistim s skandinavskim pridihom). Vendar pa je zelo dovzeten za umazanijo in madeže. Zato se bo najbolje obnesel kot stenska obloga, ki ni izpostavljena dolgotrajnemu, točkovnemu stiku s kislimi snovmi, na primer z vodo z limono, belim vinom ali močnimi madeži: kavo ali čajem. Zato odsvetujem uporabo marmorja kot kuhinjskega pulta. Seveda obstajajo različne impregnacije, ki zaščitijo kamen, vendar se morate zavedati, da ne bodo ustvarile popolne pregrade. Zato je vredno izbrati granit za pult - je veliko bolj odporen na madeže in enostaven za vzdrževanje. Posebej priporočam granit z vidno strukturo.

Raziskovanje preteklosti

- Bilo je kot delo arheologa - se arhitekt spominja faze čiščenja starih opek (v "zgodovinskem" delu stanovanja) od nanesenih plasti ometa. Pravzaprav je bilo več faz, saj je delo zahtevalo čas in izjemno potrpežljivost prenovitvene ekipe (WB Projekt), da ne bi poškodovali dragocenih opek. Nato smo m alto med njimi dopolnili in prekrili z mat rustikalnim lakom. Stena je bila obrobljena z mavčnokartonskimi ploščami, v katere je bila skrita električna inštalacija.

Odsevi starosti

Pisalna miza v pisarni z opečnato steno je bila zasnovana po meri - natančno se prilega okvirjem, ki jo obkrožajo. Korpus pohištva je iz iverne plošče, vrh pa iz črnega lacobel stekla, v katerem se kot v ogledalu odsevajo drobci slikovite stene.

Dobro sestavljeno

Tla v stanovanju so prekrita s hrastovimi deskami (francoski vzorec ribje kosti). Les je rahlo beljen in naoljen, da se poudari njegova narava. Standardna sobna vrata (blagovna znamka Royal, Porta) so dobila nove medeninaste tečaje in elegantne črne ročaje.

Svetle, tople sanje

Udobna postelja v spalnici nima vzglavja. Šlo je za kompozicijsko lahkotnost in ne za prekrivanje štukature na steni. Spalnico, odeto v belino, popestrijo vzglavniki in tri moderna svetila v zlati barvi. Diskretno, brez asociacij na glamurozni stil.

Moda štukature

Posegnite po njih, ko želite poudariti stil ali vnesti optično korekcijo notranjosti. Previsoko steno lahko "znižate" z nekakšnim opažem s štukaturo (kot na zgornji sliki). Nizkega bodo "podaljšale" vertikalne ozke kasete.

1. mavec. Izgledajo plemenito, imajo jasne vzorce, so ekološke in zdrave – ne vlečejo prahu, na njih se ne razvija plesen. Mavčne štukature najprej očistimo (tudi podlago, na katero jih bomo pritrdili) in zlepimo z mavčnim lepilom. Velike elemente, kot so rozete, karnise, je priporočljivo dodatno priviti (previdno, da jih ne poškodujete).Elementi so povezani z ometom, če je možno, ga nanesemo brez odvečnega dela, saj po sušenju zahteva natančno brušenje.

2. Iz ekstrudiranega poliuretana (XPS). Lahki, odporni na razpoke in udrtine, ne podležejo vlagi in so enostavni za polaganje. Štukature lepimo z ustreznim lepilom (brez topil), barvamo z emulzijskimi ali akrilnimi barvami. Enako se naredi s štukaturo

3. …iz ekspandiranega poliuretana (EPS), priljubljenega ekspandiranega polistirena. So najcenejši, a jih je tudi najlažje poškodovati. Zato se uporabljajo za okrasitev zgornjih delov sten ali stropov.

Teža kamna

V stanovanju sta dve kopalnici. V eni je poleg spalnice samostoječa kopalna kad, v drugi je za prozorno steno tuš kabina. V obeh, tako kot v kuhinji, so bile stene obložene z marmornimi ploščami. Posebej izbrane je uvozilo podjetje Kamico stone. Temperaturo v notranjosti "dviguje" furnir plošča, ki je uporabljena za izdelavo omarice za umivalnik, uporablja se tudi kot obloga na fragmentu stene.Ritem aranžmaja določajo črni poudarki.

Površina stanovanja: 101 m²

Kategorija:

Notranjost