Razglednica, ki jo je okrog leta 1910 izdala Delniška družba steklarne Ząbkowicka v Ząbkowicah. Prikazuje steklarno v Ząbkowicah na začetku 20. stoletja. Pogled na jeklarno je barvna gravura, ki se uporablja tudi v katalogih in reklamnih mapah jeklarne v Ząbkowicah. Iz zbirke Przemysława Woźniaka.
Prešano steklo se je vrnilo na mize in v muzejske prostore, oblikovalce steklarne Ząbkowice pa oboževalci oblegajo kot rock zvezde. To prenašajo mirno, kajti čeprav je metalurškim pečem v Ząbkowicah potekel rok trajanja, je ogenj v srcih umetnikov še vedno 1300 stopinj. Besedilo: Aleksandra Kujawska
Komplet krožnikov "Školjke" , ki ga je oblikoval Ludwik Fiedorowicz
Prešano steklo iz steklarne, ki jo je leta 1884 ustanovil Józef Schreiber, je bilo poceni in namenjeno delavskim množicam. 130 let pozneje jim jih zbiralci z vsega sveta grabijo iz rok, nekateri modeli pa dosegajo ceno tudi po več tisoč zlotov. »Asteroid«, »Radiant«, »Diatret«, »Lars«, »Školjke«, »Flora«, »Karolinka«, »Rotterdam« – ta in na desetine drugih imen lahko navdušenci brez obotavljanja izgovorijo v enem dahu. Prva leta pa so steklo v Ząbkowicah proizvajali po tradicionalni metodi - pihano. Šele leta 1902, na valu industrijske revolucije, so ljudi zamenjali stroji. Kovinski kalupi stiskalnice so bili dragi, zato so morali steklo, izdelano v tisočih izvodih, prodati. Projekt je postal ključen – moral je biti uspešnica. Takratni secesijski vzorci so se reproducirali vse do konca osemdesetih! Kljub zamenjavi proizvodnje ročno oblikovanega stekla s cenejšim steklom iz stiskalnice, steklarna ni zdržala krize.Leta 1931 je prva peč ugasnila. Kriza in zasičenost trga s skoraj 30-letnimi vzorci je podjetje pogreznila in leta 1935 zaprla. Leta 1945 je bila nacionalizirana in ponovno začela s proizvodnjo. 15 let je temeljil na starih vzorcih. Leta 1960 se je tovarna preoblikovala v gospodarsko steklarno Ząbkowice. V glavnem obratu in njegovih podružnicah: Staszic, Siemianowice, Skawina, Sosnowiec so bili zaposleni mladi jezni moški naravnost z Akademije za likovno umetnost v Wrocławu (sedanja Akademija za likovno umetnost): Jan Sylwester Drost, Eryka Trzewik-Drost, Bogdan Kupczyk, Ludwik Fiedorowicz. In tudi Ryszard Serwicki, diplomant Akademije za likovno umetnost v Krakovu, podružnica v Katovicah. Iz nič so morali ustvariti šablonnico, usposobiti stare jeklarje, ki niso bili vedno pripravljeni poslušati dvajsetletnikov. Kmalu se je izkazalo, da sta mlada oblikovalca izjemno nadarjena, odločitev za zaposlitev pa je bila prelomna. Leta 1973 "Diatret" (J.S. Drost) prejme zlato medaljo na 1. mednarodnem trienalu stekla in keramike v Jabloncu, tri leta pozneje "Asteroid" (J.S. Drost), ki je leta 1984 prešla v stalno zbirko stekla v prestižnem muzeju stekla Corning v New Yorku. V tem času je bila steklarna Ząbkowice največji proizvajalec stiskanega stekla na Poljskem. Leta 1995 je bila privatizirana. Leta 2002 se je preoblikovala v delniško družbo Huta Szkła Gospodarczych "Ząbkowice" . Dve leti kasneje je bila likvidirana, območje in zgradbe pa je prevzelo podjetje Cristallite Huta Szkła. Leta 2006 je bil obrat zaprt. Območje in zgradbe so zapuščene, kljub uničenju pa so cilj romanja zanesenjakov, ki iz kupov stekla izkopavajo koščke barvnega stekla. Na valu oblikovalskega razmaha Ljudske republike Poljske so oživele speče sanje o steklu oblikovalcev Huta Ząbkowice. Trenutno Ludwik Fiedorowicz in Bogdan Kupczyk delata na novih zbirkah. Eryka Trzewik-Drost, Jan Sylwester Drost, Bogdan Kupczyk in Ludwik Fiedorowicz poleg Ryszarda Serwickega, ki mu zdravje tega ne dopušča, sodelujejo na številnih srečanjih, predavanjih in vernisažah, povezanih z jeklarno Ząbkowice.Oboževalci njihovega talenta ju spremljajo od srečanja do srečanja po vsej Poljski, se fotografirajo in prosijo za avtograme. Zahvaljujoč njihovemu talentu, nekoč podcenjenemu, so ceneno stiskano steklo povzdignili v umetnost.
Kolekcija posode "Radiant" , ki jo je oblikoval Jan Sylwester Drost iz zbirke Tomasza Dziewickega.
Jardiniere, ki jo je oblikoval Bogdan Kupczyk iz zbirke Aleksandre Kujawske
Art déco krožnik, splošno znan kot "Trilobite" iz zbirke Aleksandre Kujawske.
Ta članek je bil objavljen v posebni številki mesečne revije "Dober interier" - "Styl & KLASYKA" 2018
Hvala zbirateljem Tomaszu Dziewickom in Przemysławu Woźniaku ter Oli Małychi, Krzysztofu Kuliku, Macieju Nowaku iz fundacije "Fabryka Kulturalna" , Arhiv Akademije za likovno umetnost. E. Geppert v Vroclavu.
Aleksandra Kujawska, umetnica na steklu
O avtorici: Aleksandra Kujawska - umetnica in oblikovalka, doktorska študentka na Oddelku za steklo Akademije za likovno umetnost v Wrocławu V svoji doktorski raziskavi se ukvarja z atavističnim hrepenenjem sodobnega človeka po naravi in skupnosti. Diplomirala je na Državni srednji šoli za likovno umetnost na smeri steklarska umetnost v Jelenia Góra - Cieplice, nato novinarstvo na Univerzi v Varšavi v Varšavi, magisterij, podiplomski in doktorski študij na Akademiji za likovno umetnost. E.Geppert v Vroclavu. Leta 2018 je odprla doktorsko disertacijo v ateljeju prof. Beaty Mak - sobote. Sodelovala je na desetinah razstav na Poljskem in v tujini, vključno z razstavo doktorskih študentov Akademije za likovno umetnost v Vroclavu v Parizu "La carte et le territoire" leta 2017, "Na najvišji ravni" Narodni muzej v Vroclavu leta 2016 , Gdynia Design "Well design" leta 2016, EXPO 2015, "Stół Polski" leta 2015, Tent London, med London Design Weekom leta 2015. Naredila je več samostojnih razstav, med drugim na Inštitutu za steklo in keramiko v Krakovu "In tvoja soba" leta 2016, "Šolarka.Backhome« v muzeju Karkonosze v Jeleni Góri leta 2019. Osvojila je več nagrad, med drugim: 1. mesto na tekmovanju Diamond of Furniture v kategoriji "Vizije" leta 2018, 2. mesto na tekmovanju Akademije za likovno umetnost v Wrocławu za pripomoček Fakultete za keramiko in steklo. 1. mesto na mednarodnem tekmovanju "Glass Improvisation" v Piechowicah, zmagovalec natečaja "Must Have 2020" Łódź Design. Njena dela so v zbirkah Muzeja Karkonosze v Jeleni Góri, Muzeja keramičnih tehnik v Kołu, delo Glass Garden pa je predstavljeno v Galeriji poljskega oblikovanja v Narodnem muzeju v Varšavi. Prejela je štipendije in štipendije Ministrstva za kulturo in umetnost, Inštituta Adama Mickiewicza, Urban Glass v New Yorku/ZDA, Pilcuck Glass School iz ZDA. Podpredsednik Znanstvenega krožka študentov stekla Akademije za likovno umetnost v Wrocławu, med drugim pobudnik in kustos razstav. Razstave doktorskih študentov Akademije za likovno umetnost v Wrocławu "Alchemicum" v letu 2019, razstave Fakultete za keramiko in steklo pri WawaDesign in Warsaw Home v Varšavi v letih 2016-2019. Je avtorica publikacij o umetnosti in oblikovanju stekla.