Ljudje ustvarjajo mesta, ne mesta ljudi. Tukaj, v nekdanji pastoralni hiši v Osieki Lęborskie, so se skupaj z družino dveh izgnancev z drugega konca Poljske za vedno ustalili njihovi spomini in lepe zgodbe iz starih časov.
Katarzyna, njen partner Dagmar in mlajša hči Ada skupaj z Bernardin Drops radi preživljajo čas na vrtu.
Kaśka se je rodila na Pomorjanskem, tukaj ima svoj ljubljeni družinski dom, a njene stare starše, po katerih je podedovala ta kraj, so sem prignali vojna in povojni nemiri. Dedek Stanisław Dmochowski je izgubil družinsko posestvo Jeleniec blizu Lublina, babica Alicja pa dvorec Bodzanówek blizu Varšave, kjer je odraščala v damo in nadarjeno pianistko.Mladi par je prišel na Pomorjansko kmalu po vojni, saj se je Stanisław kot kmetijski inženir tukaj zaposlil kot direktor Postaje za žlahtnjenje rastlin. Dodelili so mu stanovanje v veliki hiši iz leta 1936 - nekdanjem prezbiteriju oziroma pastoralni hiši Evangeličanske cerkve.
Skrivnostni transport
Nihče ne ve, kako je babici Alicji uspelo prepeljati vse pohištvo, klavir in celotno skrinjo s fotografijami iz Bodzanóweka v Osiki. Med vojno so jih hranili sosedje, ljubljeni klavir, na katerem je vadila moja babica med pripravami na Chopinovo tekmovanje, pa je začasno končal v bližnji šoli. Od smrti babice Alicje (umrla je pred petimi leti v 92. letu) Osieki vlada njena vnukinja. Odločila se je obdržati vse spominke svojih starih staršev.
Medgeneracijski čaj
Tukaj je veliko stvari, ki so bile vedno za Kasio, na primer porcelanski servis Pruszków iz šestdesetih let prejšnjega stoletja, kjer so stari starši vsak dan kuhali in pili čaj.Še danes gre odlično. A Kasia ni želela, da bi bila hiša videti kot muzej na prostem ali muzej, zato je modro združila tradicijo s sodobnostjo, starine pa postavila ob bok novemu, preprostemu in udobnemu pohištvu, predvsem iz IKEA. Danes skupaj z Dagmar živita predvsem v prvem nadstropju. V pritličju so uredili dva apartmaja, ki ju je mogoče najeti za počitnice. Uganete, kako so jih poimenovali? Seveda Jeleniec in Bodzanówek!