MM 2/2016 - Dobrodošli z Afriko: Nina Soboniak iz Józefosława

Anonim

Ali lahko uskladite ljubezen do klasične elegance, modernosti in … notranjosti naravnost iz filma "Zbogom od Afrike"? Lahko! Vse, kar potrebujete, sta občutek in pogum, ki vam bosta omogočila, da z nasmehom prekinete konvencije - in Nine mu ne manjka …

Dolgo sem živela nomadsko življenje - pravi Nina. Dejansko je bil do trenutka, ko se je Józefosławia do 15-krat preselil - pravi rekorder! Po njenem mnenju so selitve in nova stanovanja neprecenljive izkušnje. Ni brez razloga, da je prva hiša zgrajena za sovražnika, druga - za prijatelja in šele tretja - zase …

Navdušeni za spremembe!

Ko se je potem po zadnji revoluciji v življenju - ko se je po nekaj letih v gorah vrnila s štiriletno hčerko v svoje majhno stanovanje v Varšavi - odločila, da potrebujejo več prostora in prostora. Kupila je zastekljeno stanovanje v varšavskem Służewiec. - Vrhunec sanj! - se spominja v smehu. - Odločila sem se, da bom tu dlje ogrela. A skoraj takoj je prišel kupec in … Kraj sem prodal brez pomisleka! S priseganjem na svoje ideje sem začel mrzlično iskati nekaj primernega za nas. In tu so mi pomagale izkušnje s selitvijo. Pogled je bil dovolj in že sem vedel, da je hiša v Józefoslavu, slučajno odkrita v oglasu, kot nalašč za nas. Ko sem se sprehajal od kraja do kraja, sem v svoji duši napolnil sliko popolne hiše in našel sem jo tukaj …

Ostala je v družini …

Nina je to mesto kupila od izjemnega človeka, fanatika z vrtnarjenja (okoli hiše je posadil več kot dvesto vrst rastlin!). Vesel je bil, da gre vse v dobre roke. Prijatelji so do danes - ko odide, gospod Jerzy zaliva "svoj" vrt. "Tu sem našla vse, kar potrebujem za udobno življenje, " pravi Nina. - Svetla, velika notranjost, garaža, nekaj pomožnega prostora in tisto, o čemer se nikoli nisem sanjal - vrt in terasa! Pri urejanju sem upošteval svoje najljubše sloge: skandinavski (vendar sem imel dovolj "ikea"), kolonialne (vendar sem se bal, da bom preplavil prostor), provansalske (vendar nisem hotel iti čez krov). Ostanem tudi pod črko notranjosti "Zbogom Afrike" … Hitijoč, sprehodil sem se od trgovine do trgovine za notranje opreme in v enem od njih sem srečal Beata Michalak, ki vodi podjetje Studio Deccor (Studiodeccor.pl). Kemijo smo takoj začutili! In pomagalo mi je, da sem spretno kombinirala stile, izbirala barve sten, ozadja, dodatke. Seveda smo danes prijatelji!