Oba prihajata iz majhne vasice Podkarpackie, kjer se vsi teoretično poznajo. Usoda pa se jima je posmehovala, saj sta se Kaja in Mateusz v Krakovu srečala, ko sta bila že po diplomi (ona po francoski filologiji, on - zunanja trgovina). Poročena sta že več kot pet let. Spoznamo jih v dnevni sobi. Prvotno je tu stal bel kavč. Zaradi mačke, ki se je z vrta pogosto vračala z umazanimi tacami, so se gostitelji odločili, da jo bodo z drugim modelom (IKEA) nadomestili s temnejšo - bolj funkcionalno oblazinjenje. Na steni v okrasnem okvirju visi začetek zbirke fotografij ljubljene Francije. Stilizirana mizica za kavo iz masivnega žaganega lesa prihaja iz trgovine Franceelegństwo.com.pl.
Ko se Kaja in Mateusz pogovarjata o svojem krakovskem stanovanju, se jima zasijejo oči. Strinjajo se, da je popolnoma prilagojen njihovim potrebam. Po mnogih letih so z njo očarani, tako kot dan, ko so jih prvič videli.
Najprej so šli skozi oder najetih stanovanj. Potem so se odločili, da je čas, da kupijo svoje. Mateusz je sanjal o hiši, a si je niso mogli privoščiti, Kaja … pa bi se rada vrnila v Francijo, kjer je nekaj časa živela. Strinjala sta se, da bosta takoj po vstopu izbrala kraj, kjer bosta čutila to izmučeno nekaj. Pregledali so več predlogov in končno naleteli na intimno stanovanjsko naselje nizkih blokov, obdanih z drevesi v zelenem okrožju Krakova. Blizu središča, še bližje gozdu. Idealen kraj za vsakdanje življenje in vikend počitnice.
Lepa presenečenja
Ko so vstopili v stanovanje, so bili omamljeni. Manj kot 40 metrov, dvosobna, je bila sveže obnovljena in v celoti opremljena. Temno bela in ekru zdrobljena s dodatki sivke, stiliziranim pohištvom, tekstilom s cvetnimi motivi, natančno izbrano keramiko in na mizi - šopek divjih rož! Bilo je kot iz pravljice. "Resničnost je presegla moje sanje, " pravi Kaja. - Počutil sem se kot na jugu Francije in vendar vsi vedo, da sem neozdravljivi frankofil - doda. Izkazalo se je, da je imela Kamila Urzędowska, prejšnja lastnica stanovanja in tudi njen oblikovalec (Sanjska hiša), podobne interese. Dame so takoj našle skupni jezik. In to niso bile samo nianse posla, ampak začetek prijateljstva, ki traja še danes.
Polna sreče
Mateusz priznava, da - in da - stanovanje je bilo impresivno, a na začetku se mu je zdelo nekoliko … babica. Ko pa se je izkazalo, da sosedi velikemu vrtu in so se mu končno lahko izpolnile sanje o košnji lastne trate, je tudi pomislil, da so pravkar prispeli do pristanišča. Stanovanje so kupili z vso opremo. Vanj so se praktično preselili le z dvema kovčkama, enim kavčem in mačjim drevesom. Mateusz je vesel, da je njegova žena končno nehala omenjati njeno selitev v Francijo. "In zakaj bi se preselili tja, če lahko začutim njeno vzdušje v svojem stanovanju!" - pravi Kaja.