Imamo Boga in vero, ne potrebujemo te neumnosti,« njen tunizijski stric Mourad pove Selmi. V komediji Arabski bluz se mlada psihoanalitičarka, rojena v Tunisu in odraščala v Parizu, vrne v domovino, da bi pozdravila arabsko psiho.Mila Preli, produkcijska oblikovalka filma, nam pripoveduje o delu pri notranjem oblikovanju Selmine pisarne na strehi. Od tam se vidi Jebel Boukornine, hrib z dvema vrhovoma – Selma je tudi raztrgana, domovina jo privlači in odbija. Deset let po arabski pomladi, kot slišimo v filmu, je Tunizija kot skrivnostna temna puščava in sod smodnika hkrati.
Hiša, v kateri Selma Derwich ustanovi svojo psihoanalizo, je tipična stavba iz 50. let 20. stoletja v stanovanjskem predelu Tunisa, pravi Mila Preli, oblikovalka filmske produkcije. - Odlično se je ujemal z gibi likov v različnih sekvencah filma. Režiser filma Manele Labidi je imel drzno idejo, da Selmino pisarno uredi na strehi. V stavbi, ki sva jo izbrala z Raoufom Heliouijem, je že obstajala taka streha, običajna v tamkajšnjih hišah, ki so jo med drugim uporabljali za za sušenje perila. Le povečati smo ga morali in dodati zunanje stopnice, na katerih v filmu do Selme stoji dolga vrsta ljudi.
NEVROTIČNI REZ Kje Selma išče nevrotike? V brivnici. Njegovo ekscentrično dekoracijo je nadzoroval Raouf HeliouiKer je glavna junakinja Francozinja tunizijskih korenin, ki hoče prinesti psihoanalizo v rodni Tunis, je bila moja ideja po scenariju, da ona iz Francije odnese s seboj tisto, česar se je tam naučila, ves svoj svet, torej tudi predmetov, pojasnjuje Preli. - Zato sem opremo njene pisarne pripeljal iz Pariza. Pisarne psihoanalitikov so zelo različne, odvisno od osebnosti terapevta. V njih sem našel veliko navdiha, seveda tudi v sloviti Freudovi pisarni. Nisem pa hotel, da bi bila Selmina pisarna podobna freudovski, dunajski. Z izborom preprog, pohištva in dodatkov sem želela poudariti, da je junakinja moderna ženska.
RESE ZA PEUGEOT 404 Zavese z resicami, plastične rože, obeski za ključe in veriga za božično drevo krasijo Selmin starinski tovornjak v Tunisu, Peugeot 404 (zasnoval Pininfarina, 1960-1988)" Arab Blues" , komedija manir, scenarij in režija Manele Labidi, scenografija Mila Preli, Raouf Helioui. Besedilo je bilo objavljeno v mesečniku Dobra notranjost v številki 9/2020. Glej na dobrewnetrze.urzadzamy.pl