Nadnarodna opera Stanisława Moniuszka iz leta 1848 – zgodba o nedolžni gorjanski siroti, ki jo zlorablja mladi gospodar – je stigmatizirala družbene krivice poljskega plemstva.Mariusz Treliński in Boris Kudlička sta »Halko« prestavila v čase Ljudske republike Poljske. Prikazali so sodobne razredne napetosti z dekadentnim melanžem v ozadju. Uprizoritev je bila decembra premierno uprizorjena v dunajskem Theater an der Wien, februarja 2020 pa je bila prikazana v varšavskem Teatru Wielki. Boris Kudlička je o delu pri predstavi spregovoril v reviji Dobre Dobrze.
" Boris Kudlička, scenograf, o delu na predstavi:"
Naša zavestna odločitev je bila, da zgodbo o Halki prestavimo v hotel, ki kot hierarhična struktura poudarja družbene napetosti in razredne razlike, ki jih vsebuje libreto. Halka čisti hotel, Jontek, ki jo ljubi, pa je natakar, prisiljen streči Januszu, ženinu, ki je kriv za dekličino nesrečo. Predstava je postavljena v bližnjo preteklost, pred političnimi spremembami na Poljskem.
Boris Kudlicka, scenografNavdihnila me je estetika sedemdesetih let prejšnjega stoletja, vzdušje gorskih hotelov in hotel Cracovia v Krakovu s čudovito pisavo nekdanjega neonskega napisa, aluminijastimi okenskimi okvirji in rahlo surovim, brutalističnim slogom, ki združuje kovino in steklo.To je hladen svet, vendar ustvarja zanimivo ozadje tragične zgodbe. Zahvaljujoč vrtljivemu odru smo vnesli motiv narave - horizont iz brez, ki simbolizira svet, v katerem se Halka lahko počuti svobodno.
POČASI POMALEŃKU Halka in dvolični Janusz (Tomasz Konieczny), ki se poroči z bogato Stolnikówno. »Ti štumani, golobček, počasi, počasi ti štuman, sokol«, bo zapela junakinja.Črno-bela barvna koda nam je omogočila, da smo to dobo postavili v narekovaje, saj smo želeli Halka predstaviti kot sodoben lik. To opero smo želeli sleči kostumu višavske kulture, da pokažemo, kako univerzalna je. Navsezadnje se Halka lahko primerja z največjimi osebnostmi svetovne opere, kot je Madame Butterfly.
BEG V PREVUSNOST Halka (Corinne Winters) in Dziemba (Lukas Jakobski), Stolnikov privrženec, ki naj bi dekle povabil na poroko. Svetilke s senčniki, značilnimi za dobo vesoljskih poletov - oblika krogle je bila reproducirana v asimetrični kompoziciji" Halka" , Stanisław Moniuszko, r. Mariusz Trelinski, scen. Boris Kudlička, poljska premiera 11. 2. 2020, Teatr Wielki Opera Narodowa, koprodukcija Theater an der Wien
V rubriki Scenografija revije Dobre notranjosti predstavljamo najnovejše predstave in filmske premiere. Scenografi z vsega sveta nam pripovedujejo o svojem delu.
Več: dobrewnetrze.urzadzamy.pl