Obožujem vonj po božičnem drevescu in toploto, ki prihaja iz kamina - pravi Magda. - Božič naredijo čaroben
Magda in Jacek vsak dan živita v Varšavi. Tam oba delata in njun sin Aleksander tam hodi v šolo. Vsak prosti trenutek pa preživijo v habitatu, obdanem s starim sadovnjakom.
V Magdini družinski hiši so na božični večer zjutraj okrasili božično drevo. Nič drugače ni zdaj v habitatu. Zjutraj gresta Jacek in Alexander po božično drevo k prijateljevemu vrtnarju. Kasneje vsi trije na vejice privežejo kroglice, bonbone in medenjake. V tem času Magda začini boršč s cmoki in gobovo juho z rezanci.Zelje z gobami tradicionalno pripravlja njena mama – v tem je absolutna mojstrica. To bo njihov osmi božič v Habitatu.
Neverjetno
Ko pogledamo praznično obloženo mizo in ogenj, ki veselo prasketa v kaminu, ne moremo verjeti, kako velike spremembe so se zgodile v tej hiši - pravijo. Prenova, ki je trajala dobri dve leti, je prednje postavila nove izzive. Peč je bilo treba razstaviti, gradbena ekipa je izginila, vreme je bilo spet slabo. Vendar se Magda in Jacek nista dala. On je prihajal na gradbišče, kadar je le mogel, ona pa je obnavljala pohištvo in zbirala dodatke.
Čar starih časov
Že ko sem iskala hišo, sem vedela, da naj bi bila podobna hiši moje babice - se nasmejano spominja Magda. Bila naj bi rustikalna, romantična in nekoliko odmaknjena od realnosti, da bi zlahka pozabili na skrbi vsakdana. Zato je tukaj veliko čipk, angelčkov in pohištva starih staršev. Veliko ročnih del so lastniki prinesli v kovčkih iz Kazimierz Dolny, Rim, Anglija.Okraski se razlikujejo po starosti in slogu, vendar ustvarjajo zelo uspešno kompozicijo. – Je idealna kulisa za družinska srečanja in blaženo lenarjenje – z neprikritim ponosom pove gospodinja. – Upamo, da se bo nekoč naš sin in njegova lastna družina z veseljem vrnila sem