V 300-metrski hiši v bližini Varšave se prepletajo ne le funkcionalni, ampak tudi kulturni prostori. Lahkotnost orientalskega sloga se dobro ujema z zahodnoevropsko trdnostjo.
Lep pogled skozi okno
Hiša se nahaja na robu gozda. Nepremičnina je ločena od dreves z jekleno ograjo. Njegova zasnova se zliva z zelenjem. Če sedite pred kaminom in pogledate v to smer, lahko dobite vtis, da je zaplet neskončen. - Želela sem, da bi pokrajina postala sestavni del notranjosti, tako da je svetloba prodrla v vsak kotiček, s čimer je poudarila plemenitost materialov, - pojasnjuje Małgorzata Kurowska. In res - visoka okna v dnevni sobi in delno zastekljena mezzanina (takšno stekleno dno je opaziti v nakupovalnih središčih) omogočajo, da svetloba prosto teče skozi dve nadstropji, utripa v prostranih poslikanih frontah kuhinjskega pohištva, drsi po jeklenih podlogah. Kremna opeka iz klinkerja, ki nas je popeljala v notranjost, pri čemer smo pozorni na neverjetno višino stene dnevne sobe, se pojavlja tudi v ozadju stopnišča - tik ob bogato obloženih vratih palisandra, ki, podaljšani s furniranimi ploščami, ustvarjajo monumentalne abstraktne slike.
Povezava med ločenim in skupnim bi bila odprta stopnica, ki se spušča s podstrešja spalnice v osrčje hiše, to je v dnevno sobo s kaminom. Le Corbusier je bil navdušen nad jasnostjo prostora, ki ga je doživel v celici benediktinskega meniha. Iz tega veselja se je leta 1925 rodil znameniti Pavillon de l'Esprit Nouveau - surova enoprostorna hiša z mezzaninom in ložo. Notranja zasnova, ki jo je ustvarila Małgorzata Kurowska, ni tako avantgardna. Poleg tega ima sama stavba tradicionalno poševno streho in ojačano okensko linijo. A ni šlo za kopijo revolucionarne zasnove, temveč za jasen prostor, ki ga je predlagal francoski vizionarski arhitekt.
Notranja zasnova
Arhitektka Małgorzata Kurowska je v pisarno vstopila kot po naključju. Notranja oblikovalka omenja, da jo je takratno stranko zanimala le vizualizacija, torej računalniška podoba notranjosti. Pogovor je bil konkreten in Kurowska, ki po Le Corbusierju ponavlja, da je hiša stroj za stanovanje, se je dogovoril, da bo zasnoval popolnoma funkcionalen prostor - na pol odprt, na pol zaprt. Dnevni pas, ki vključuje člane gospodinjstev, naj ne bi imel ovir.
Mladi odvetnik se je na preizkušnjo preselil iz Nemčije na Poljsko. Ko je bila uspešna, je zgradila 300-metrsko hišo v bližini gozda za ženo Poljakinje in dva otroka. Notranja zasnova je bila izpopolnjena, preden je bila prva klapa. Vodil je dela iz Krakova.
Udoben in prijeten dom
V oknih dnevne cone ni zaves. Tudi senčil ni. "Ne moti me, da me nekdo vidi, kako sedim na kavču pred kaminom, " pravi Christian. Spominja se, da je šel skozi domačo misijo nemogoče, ko je prepričal, da se je Iza v šestinmetrskem stanovanjskem stanovanju Iza postavila na odprte prostore in ogledovanje oken. "Ko smo se preselili, sta bila dva tedna dovolj, da je mislila, da je ideja dobra, " pravi. Iza je odlična pri zagotavljanju družinskega vzdušja. Prav ona skrbi za dom v odsotnosti moža. - Končal sem politehnik, tako da, ko pride do okvare, na primer pušča pralni stroj, se inženir vklopi - pravi. Preden pokliče serviserja, sama išče napako. Ko življenje na robu aglomeracije teče brezhibno, zažene prenosnik in išče obetaven recept za torto (mnenja uporabnikov interneta so pomembna). Ne mara kuhanja, a srce daje v peko. Verjetno zato družinski zajtrki za vikende na terasi trajajo do poldneva. Ko sedi na hokejski mizi, pred rahlo podaljšanim vrhom kuhinjskega otoka, hostesa pravi, da je to najlepše mesto v hiši. Od tu lahko vidi nasprotne dele vrta. Lahko vidim veverico, ki lovi v hranilniku ptic. - Ne maramo veveric - doda. - Poleti sem prebrala knjigo, ki leži na travi v bližini divjih jagod. Žival je začela jesti sadje, zato sem zaklicala, da sem otrokom posadila divje jagode. Nato je skočila na drevo in koščki lubja so mi padli na glavo.