Fotelj "RM58", ki ga je zasnoval Roman Modzelewski
Retro slog že nekaj let uživa veliko priljubljenost. Nič čudnega torej, da na Poljskem to spremlja tudi moda za PRL. Postopoma se znebimo slabih združenj in odkrivamo praktične rešitve, ki so jih nekoč uporabljali v apartmajih. Vračamo se tudi k ikoničnim projektom poljskih oblikovalcev iz petdesetih, šestdesetih in sedemdesetih let 20. Torej je čas, da pozabimo na trmo ali škodljive stereotipe!
Stenska enota v dnevni sobi, preproga s turškimi vzorci na tleh, obloge na hodniku, plošče na steni - to so le primeri rešitev v notranjosti, ki jih kljub prehodu desetletij najdemo v poljskih stanovanjih. Po političnih spremembah so dolgo uživali slabo mnenje. Notranji slog "à la Gierek" je obšel širok lok, ki je poudarjal modernost in minimalizem. Je tako?
Sodoben dialog z oblikovanjem iz PRL
S slabimi asociacijami in stereotipi se je težko boriti, še bolj zato, ker - žal - slog PRL notranjosti že dolgo velja za manifestacijo slabega okusa ali slabe kakovosti. Medtem so bile nekatere rešitve v stanovanjih zelo praktične, danes pa se vračajo naklonjenosti v novi izdaji.
Stenska enota: nekoliko težak blok, ki pokriva celoten zid. Znotraj šanka je niša za televizor, veliko polic in omar. Preprosto zvijanje, vendar ko gre za trdnost pohištvenih plošč - diskutabilno. Kljub temu so stenske enote "à la Gierek" prestale preizkus časa. Ker vsak dan služijo več deset let, je vredno videti njihove prednosti. Oblikovalci notranjosti in pohištva so to storili že pred časom. Ker so sodobna stanovanja vse manjša, je stenska enota, ki zna pametno uporabiti celoten zid, odlična rešitev. Toda za razliko od modelov iz 70-ih ali 80-ih let odlikuje optična lahkost, ohlapnejše zgradbe, pa tudi modularne rešitve. Sami se lahko odločimo, v kakšni obliki bo.
Ne zamudite: Sodobne stenske enote, idealne za majhne apartmaje >>>

Moderna stenska enota - moderna in lahka
Stenska postelja: kot pove že ime, gre za kavč, skrit v vdolbini ("na polici"). Človek se sprašuje, kako je takšna praktična rešitev postala pozabljena? Danes pa obstaja možnost, da se vrnemo k temu. Že omenjena „miniaturizacija“ stanovanj pomeni, da so večnamenski patenti splošno prepoznani. Še posebej v majhnem studiu, kjer ni prostora za ločeno spalnico, je na voljo bodisi kavč s spalno funkcijo, bodisi sodobna stenska postelja - zložljiva ali izvlečna "v steno", torej vgrajena (spominja na stensko enoto!).
Preproga s turškimi vzorci: sanje o perzijskih preprogah je bilo težko uresničiti, a vzorčaste odeje z orientalskimi motivi so ga vsaj približale. Kot stenska enota so začeli izginjati iz stanovanj v 90. letih. Toda tam, kjer so ostali, jih uporabljajo do danes - poleg tega v zelo dobrem stanju. Še več, številne preproge iz petdesetih ali šestdesetih let prejšnjega stoletja se obnavljajo. Razlog je preprost: čudovito izgledajo v industrijski notranjosti (razbijajo kul dekor), vintage in seveda retro.
Wainscot: stenska obloga je sprejela goste v številnih apartmajih in hišah. Tradicionalno je bil izdelan iz desk, ki so bili združeni s tesarskimi spoji ali vložki iz kovine ali plute. Na ta način so nastale majhne vrzeli, da bi les lahko deloval, ni pa nujno estetsko. Danes se je plošča vrnila v prid, vendar v nekoliko drugačni izdaji. Najprej kraljuje lahki les, znan po skandinavskem slogu. Poleg tega so plošče zamenjane z lesno podobnimi materiali, tako da lahko dobite gladko površino brez jasnih vrzeli. Wainscoting se uporablja tudi za dekoriranje ene od sten - na primer v dnevni sobi za kavčem ali v spalnici za posteljo.
Ne zamudite: Kako obnoviti opaž? >>>
Preproge : poln linolej (ali gumolej) z mešanimi asociacijami. Na srečo so se od PRL razvile proizvodne tehnologije - zlasti digitalni tisk. Kot rezultat, sodobne talne obloge iz različnih plastičnih mas lahko na primer odlično posnemajo plošče ali parket. Poleg tega odlično utišajo sobo. Pogosto jih uporabljajo pri urejanju otroških sob - zahvaljujoč jim tla postanejo varnejša (manj nevarnosti bolečih nesreč med igro).

Retro slog v sodobni notranjosti
V petdesetih, šestdesetih in sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je bilo med ustvarjalci industrijskega oblikovanja ogromno dejavnosti. To je bilo posledica revolucionarnih sprememb na tem področju, ki so se zgodile v Evropi in svetu v dvajsetih in tridesetih letih 20. Na ta pojav so močno vplivale tudi kulturne spremembe in velik porast potreb na trgu, zlasti v povojni Evropi. Na stotine izdelkov je bilo ustvarjenih za povprečnega prejemnika, ki jih je odlikovala dobra kakovost in pogosto izjemen dizajn. Po mojem mnenju so najzanimivejši projekti iz tega obdobja nastali v Italiji, na Danskem, v Braziliji in ZDA. Kar zadeva države takratnega vzhodnega bloka, so na tem območju izstopale Češkoslovaška in Poljska.
Na Poljskem veliko dolgujemo na primer dejavnostim Inštituta za industrijsko oblikovanje, ponovni aktivaciji Spółdzielnia Lad (pod novim imenom: Spółdzielnia Pracy Architektury Dekoracji) ali nadaljevanju proizvodnje v Češkem, Ćmielów, Chodzież in mnogih drugih manjših obratih. Pohištvo, keramika, steklo in tkanine, ki se odlikujejo po odličnem dizajnu, so prišli na trg. Poljski umetniki, oblikovalci in arhitekti so se uspešno vklopili v svetovne trende. Na žalost veliko projektov iz tega obdobja nikoli ni šlo v produkcijo. Trenutno delovanje takšnih podjetij, kot sta Vzór ali Politura, temelji na oživljanju teh projektov, zahvaljujoč katerim zdaj lahko kupimo pohištvo Roman Modzelewski, Edmund Homy, Janusz Różański in Romuald Ferens.
Druga težava v tem obdobju je bila nizka učinkovitost proizvodnih zmogljivosti, kar je posledično vplivalo tudi na kakovost. Najboljši izraz za pohištvo, svetilke, steklo ali tekstil, ustvarjen med t.i. PRL bo: sodobna oblikovalska klasika.
Med uresničevanjem notranje opreme sem največje zadovoljstvo deležen pri uporabi redkih, pogosto posameznih kosov pohištva, svetilk ali preprog. Še posebej dragoceni so mi:
- Set foteljev Jana Bocana (Češkoslovaška). Naslanjači so bili oblikovani za opremljanje češkoslovaških veleposlaništev v Stockholmu in Londonu.
- Kavč Rajmunda Hałasa, zelo težko ga je dobiti.
- Preproge iz Antonina Kybalja (Češkoslovaška), imel sem priložnost uporabiti nekaj zelo redkih modelov v svojih dizajnih.
- Fotelj Finna Juhla (Danska), model 108, ki je bil v popolnem stanju, brez obnove, je preživel 35 let.
- Za enega najnovejših projektov mi je uspelo pridobiti izjemno redek komplet stolov, projekt Švicarja Willyja Guhla. Z brskanjem po dražbah in antikvarskih virih po vsem svetu sem lahko našel samo še en komplet takih stolov.
To je le majhen del popolnega in zelo redkega dizajna, ki sem ga uporabil pri svojih projektih.
Jacek Kolasiński, notranji arhitekt
Kolasiński podstrešje
Moda za Ljudsko republiko Poljsko: pohištvo, tj. Odkrivamo poljski dizajn
Jasno je treba povedati, da so bili modeli poljskih oblikovalcev v petdesetih in šestdesetih letih prejšnjega stoletja modni, moderni in popolnoma sledijo trendom notranje opreme. Na žalost jih veliko sploh ni šlo v proizvodnjo. Fotelj "366" (1962), ki ga je oblikoval Józef Chierowski, lahko štejemo za zelo srečnega. To je verjetno najbolj priljubljen kos pohištva v Poljski ljudski republiki, ki je bil še izdelan v osemdesetih letih. Udobni, nekoliko minimalistični so uspešno prestali preizkus časa. Danes so starostni modeli "366" predmet prenove in navdihujejo mlade oblikovalce. Uspeli smo tudi znova aktivirati njegovo proizvodnjo in "zasnovati" dodatno pohištvo, da se ujema z njim (miza, kavč, zibelka, svetilka). Trenutno je edini proizvajalec stolov po originalni zasnovi 366 Concept. Piotr Kuchciński je za blagovno znamko Noti zasnoval fotelj "Clapp", ki ga je navdihnil fotelj Chierowski.
Ne zamudite: Vintage stil - navdihi - FOTO GALERIJE >>>
Eden najboljših projektov časov Ljudske republike Poljske, žal fotelj RM58 (1958) Romana Modzielewskega, je na žalost tisti srečnež. Zaprti sedež, ki je v celoti izdelan iz poliestrskega stekla, očara s svojo sodobno, organsko obliko in predvsem z inovativno uporabo materiala. Sam Le Corbusier je bil navdušen nad projektom Modzelewskega, ki nikoli ni vstopil v množično proizvodnjo. Danes je proizvodnjo stola začela podjetje Vzór, ki je specializirano za odkrivanje in promocijo poljskega retro dizajna.
Spoznajte bolje: Roman Modzelewski in fotelj RM-58. Ikona oblikovanja in njen ustvarjalec >>>

Fotelj RM58 v klasični izvedbi (levo) in "mehak" (desno), to je oblazinjen
Še en velik projekt - stol „Muszelka“ (1956) Tereze Kruszewske - v komunistični dobi ni dosegel množične proizvodnje. To je še en primer poljskega oblikovanja, ki ga navdihujejo organske oblike. Sedež z luknjo iz vezanega lesa je popolnoma ustrezal takratnim trendom. Dobra novica pa je, da so stoli narejeni danes. Teresa Kruszewska je znana tudi po oblikovanju odličnega pohištva za otroke.
Drug primer ponovnega aktiviranja ikoničnega pohištva je stol "SIG-1" ali "A-5870", ki ga je v petdesetih letih oblikoval Marian Sigmund. Stol je bil izdelan v tovarni pohištva Bent v Jasienici (danes: Paged Meble), katere zgodovina sega v leto 1881, navdihi pa prihajajo neposredno iz češke tovarne Michaela Thoneta. Ročno upognjen les je bil spektakularno uporabljen v projektu "A-5870". Tovarna v Jasienici je proizvajala pohištvo predvsem za izvoz. Na žalost mnogi od velikih modelov Sigmunda niso šli v proizvodnjo.
Med drugim velja omeniti tudi druge izjemne oblikovalce iz obdobja PRL Rajmund Teofil Hałas, Henryk Sztaba ali Czesław Kowalski.

Modni stoli, oblikovani v PRL
Naše stranke cenijo stole PRL, ki imajo eno skupno stvar: majhni so, lahki in nastavljivi. Poleg tega je pohištvo za majhna stanovanja neznansko priljubljeno. Med največjimi uspešnicami velja omeniti takšne modele, kot so:
1. Stol "Muszelka" (imenovan tudi "stol z luknjo") iz Tovarne pohištva Bydgoszcz. To je model iz 70-ih
2. Stol „Skoczek“, proizveden na mnogih krajih na Poljskem v šestdesetih letih 20. Odlično izgleda v sodobnih dnevnih sobah za mizo za kavo.
3. Stol št. 200–190, ki ga je zasnoval Rajmund Hałas, trenutno predmet verjetno največjega »kulta«.
4. Poklican je stol "Patyczak" (simbol A-6150), proizveden v Radomskem v 70. letih 20. Okvir stola (razen nog) je izdelan iz upognjene vezane plošče.
Tomasz Tam, lastnik trgovine 60-ih
lata60-te.pl
Keramika, porcelan, fajans, steklo - kultna poljska dela
Petdeseta in šestdeseta leta so tudi veliko velikih projektov, ko gre za keramiko, porcelan in fajans. Lahko celo rečemo, da so imeli veliko večjo srečo kot oblikovanje pohištva. Biseri, proizvedeni v poljskih tovarnah: Ćmielów, Wałbrzych, Włocławek, Pruszków, Chodzież in Mirostowice, so prišli na poljske domove. Velja spomniti, da zgodovina tovarne v Ćmilovu sega v leto 1790. Pred drugo svetovno vojno je njen ugled včasih presegel Rosenthala. Konec koncev so povojna leta veliko velikih Ćmielów projektov, med drugim:
Kavne storitve "Dorota" in "Ina": moderne oblike, navdihnjene z organskimi oblikami. Za to očarljive izrazne barve. Imena spletnih strani so imena hčere izjemnega umetnika Lubomirja Tomaszewskega.

Kavna storitev "Dorota", ki jo je zasnoval Lubomir Tomaszewski (1962)
Kavna storitev "Goplana": zasnova Wincenta Potackega (1960), barvit nabor vitkih ročno poslikanih jedi s keramično barvo z okrašenimi motivi. Wincenty Potacki je tudi avtor druge znane namizne posode Ćmielów, tj. "Krokus".
Porcelanske figurice: poznejša dela Lubomirja Tomaszewskega in drugih umetnikov (vključno s Henrykom Jędrasiakom), ki med zbiralci dosegajo velike cene. Majhne podobe ljudi in živali so imele moderne, rahlo abstraktne oblike. Temu je dodana domišljija igra barv in vzorcev. Dobra novica je, da se figurice spet izdelujejo zahvaljujoč prizadevanjem Adama Spala, novega lastnika tovarne v Ćmielu.

Moda za poljski porcelan izpred desetletij
Porcelanske komorne skulpture, splošno znane kot "pike", ali storitve iz porcelana, zasnovane v petdesetih in šestdesetih letih prejšnjega stoletja, so še vedno zelo zaželeni predmeti. Tako visoka priljubljenost je rezultat kakovosti in oblikovanja. Gre za premišljeno sodobno obliko, sintetične oblike in uporabo intenzivnih barv, ki so iz porcelanskih figuric vnesle dih sodobnosti in dobrega oblikovanja v poljska stanovanja.
Dizajni, ki so jih ustvarili kiparji, kot so Lubomir Tomaszewski, Mieczysław Naruszewicz, Henryk Jędrasiak in Hanna Orthwein, so prenehali biti navaden element notranjega oblikovanja in so postali umetniška dela. Začeli so se pojavljati v muzejih, galerijah in dražbenih hišah po vsem svetu. Porcelanska komorna skulptura je že obravnavana kot zbirateljski predmeti, ki so z leti pridobili na vrednosti. Za potrditev tega je mogoče navesti več rezultatov: številka "Eksotična ženska" je dosegla vrednost 10 tisoč. PLN, "Camel" pa je bila prodana za 6 tisočakov zł.
Figurice danes v tovarni porcelana AS Ćmielów so narejene iz originalnih starih matičnih oblik in modelov. Najbolj smo veseli, da je velika skupina ljubiteljev porcelana ljudi starejših od 30 let.
Tovarna porcelana AS Ćmielów
www.as.cmielow.com.pl
Porcelan iz Ćmielów in Chodzież je šel na poljske domove in danes je predmet zbiralcev. Na Facebooku je veliko skupin oboževalcev tako umetniške izdelave kot široko razumljivega oblikovanja iz PRL.
Če že govorimo o obljubah poljskih tovarn, odličnega faiana Fabryka Włocławek ni mogoče spregledati. Jedi s klasičnimi motivi so na primer služile kot stenske dekoracije (krožniki), kar je ideja, ki ji gre naklonjeno. Poleg tega navdihuje oblikovalce drugih okrasnih sten. Na primer, lahko izberete ozadje s tiskanimi risbami s zbirko plošč.
Med drugim ne morete pozabiti na okrasno steklo in projekte Zbigniew Horbowy, Jerzy Słuczan-Orkusz in Jan Sylwester Drost. Slednji, to je izjemni stekleni tehnolog, je odgovoren za razširjanje stisnjenega stekla. Ima domiseln suši set (v obliki ribe). Takšen komplet je tudi v zbirkah cenjenega muzeja Corning v New Yorku.
In za sladice oblikovalske bisere, to je bar skodelice iz porcelana. V dobi Poljske ljudske republike so kraljevali v živahnih mlečnih barih in menzah - stregli so kompot, žele, mleko ali žitne kave. Imeli so izrazito obliko (širši v zgornjem delu), tako da so jih lahko priročno postavili navpično. Debitirali so v šestdesetih letih s tiskanimi logotipi: "Społem", "GS", "Health Service" (bolnišnice) in "PKP" (postaje). Na koncu so dobili modro obrobo (zelena pa je bila rezervirana za zdravstveno varstvo). Izdelovali so jih od leta 1969 v tovarni porcelana Lubiana Porcelain, postali so eden najzanimivejših simbolov Poljske ljudske republike. Še več, izdelujejo jih tudi danes in uživajo v prepoznavnosti turistov - so odlični spominki s počitnic na Poljskem.

Bolek in Lolek v muzeju carjev Ljudske republike Poljske - in kultni vrč barja (v moderni različici)
Moda za PRL kot odgovor na minimalizem?
Odkrivanje projektov iz petdesetih in šestdesetih let prejšnjega stoletja, množična proizvodnja tistih, ki se nikoli niso realizirali, ogromna aktivnost zbirateljev in osvežene rešitve, ki jih poznamo desetletja - z lahkoto lahko rečemo, da je moda za PRL in retro slog vstopila na Poljsko že zdavnaj. Pomemben znak zanj je bil na primer uspeh razstave „Želimo biti moderni. Poljski dizajn 1955–1968 «v Narodnem muzeju v Varšavi (2011). V Varšavi deluje tudi zanimiv muzej PRL Czar, tudi z obdobnimi notranjimi razstavami.
Barvita, domišljija in sodoben dizajn izpred desetletij je tudi odlična alternativa zatiranemu minimalizmu. In kdo ve, ali ne gre tudi za odkrivanje domače materialne tradicije in občutka kontinuitete. PRL ni bila bela točka v zgodovini poljskega oblikovanja.
Retro in vintage - FOTO GALERIJE
Če imate radi oblikovanje izpred let, se zlahka navdihnete v notranjosti. Poiščite ideje v naših fotogalerijah!

Ozka retro kuhinja: nasveti in navdih

Dnevna soba z jedilnico: skandinavski in retro slog v toplem duu

Vintage kopalnica: keramika, pipe, barve

Notranja zasnova v retro slogu: nora šestdeseta leta