V hrupnem stanovanju se je težko osredotočiti na delo, zato sta se Anna in Paweł odločila organizirati prijeten kotiček, ki jima bo pomagal zbrati misli. - Skrivamo se v Jeżyce, da dokončamo projekt, včasih tudi naši prijatelji ostanejo tukaj, - pravijo. Mali M namesto pisarne? To je ideja!
Glede na vaše potrebe. Majhna kuhinja je dovolj za pripravo preprostega obroka v dvoje. Če bi želeli spremeniti način uporabe stanovanja, bi dodali zgornje omare,« pravi Paweł. Spodaj je pomivalni stroj, podpultni hladilnik in vsi potrebni lonci in posode.Na steni med okni je postavljena kompozicija krožnikov, dva sta lastnika dobila od prijateljice oblikovalke Dorote Koziara.
Anna in Paweł. Zakonski par s tremi otroki. Oblikuje knjige, ilustrira, ustvarja kolaže, ki jih razstavlja na razstavah. Poskuša oblikovati potiske na posodo in blago. Je novinar, piše o arhitekturi. Že dvajset let vodi grafični studio.
Pred ducatom ali več leti sta Anna in Paweł kot par brez otrok živela v Poznanu v Jeżyce. Zdaj imata tri otroke in veliko, živahno stanovanje v centru, tik ob Stari tržnici. In ker oba delata v t.i svobodnjaki, včasih potrebujejo trenutek osredotočenosti in tišine, da dokončajo projekt, da nekoga srečajo v miru.
Zato sta se odločila kupiti drugo, majhno stanovanje, kjer bosta lahko delala, kuhala in prenočevala. »Želeli smo se vrniti v Jeżyce. Več kot pol leta smo si ogledali na desetine prostorov, dokler nismo zagledali tistega, za katerega smo se takoj odločili - pravijo.Funkcionalna razporeditev - velika dnevna soba s kuhinjsko nišo, spalnica in kopalnica (skoraj 40 m²) - je paru zelo ustrezala.
In to področje! Lastniki Jeżyce primerjajo s Kreuzbergom v Berlinu, tam je veliko zanimivih delavnic, pubov in galerij. Čudovita secesijska arhitektura okoli - stanovanje se nahaja v stanovanjski hiši iz začetka 20. stoletja, ki jo je zasnoval znani arhitekt Paul Pitt, okrašena s štukaturami izjemnega poznanskega umetnika Bolesława Richelieuja. Pomemben je tudi mir, ki ga v centru ne boste našli.
Prejšnji lastnik je bil prijatelj arhitekt, ki je to stanovanje "izklesal" iz večjega, ga smiselno razdelil in prenovil. Novi gostitelji so le pobrusili in pobelili tla. Načrt za notranjo opremo je bil preprost – bila naj bi skromna, z nekaj vpadljivimi elementi. Eden od njih je medeninasta maroška čajna mizica, kupljena za drobiž na bolšjem sejmu v Cieplicah. Bila je popolnoma omadeževana, a zahvaljujoč vztrajnosti otrok Anne in Pavla, ki sta jo najprej očistila s kečapom, nato pa še z limono, je povrnila nekdanji sijaj.Drugo pohištvo v starinskem slogu, grafike na stenah in dodatki z vsega sveta prav tako pritegnejo pozornost - umetniško vzdušje je v harmoniji s prostorom.
Svetovna družba
Rdeči fotelj RM58 je klasika poljskega dizajna, ki ga je oblikoval Roman Modzelewski. Tu ima družbo stvari z različnih koncev sveta - originalni danski predalnik, medeninasta maroška miza in iranska preproga, ki jo je v letih globokega komunističnega režima pridobila Pawlova mati. Rastline za stanovanje so izbrali prijatelji gostiteljev, ki vodijo znano cvetličarno Flowers in Miut.
Glavni portret
Lastniki so prejeli dva ekspresivna portreta Le Corbusierja kot darilo od avtorice Magde Wolna. Paweła zanima arhitektura, zato izbira tega lika ni naključna.
Umetnost povsod
Anna je umetnica in ilustratorka. oblikovanje naslovnice knjige. Njeno stanovanje v Jeżycah krasijo njeni kolaži v različnih oblikah. Odlično se prilegajo nenavadnim drobnarijam, ki jih gostitelji kupijo na bolšjem sejmu ali prinesejo s potovanj.
Z idejo
Enostavne ideje pogosto dajejo zelo učinkovite rezultate - dokaz za to je "vzglavje" postelje v spalnici. To je vezan les, izrezan na velikost, privit na steno. Vlogo nočne omarice igra vrtljivi stol (z bolšjega trga) s ploščo iz kosa starega lesa.
Načrt maksimiranja
Kopalnica je velika manj kot 3 m². Ni dovolj, da postavite umivalnik, WC školjko in tuš kabino. Zato se je arhitekt Andrzej Kałużny iz studia N.O.2, ki je zasnoval to sobo, odločil za uporabo prhe brez kadi. Veliko ogledalo vzdolž cele stene optično poveča prostor.
Bela, črna in…?
Nevtralna, čeprav kontrastna kombinacija belih in črnih površin vnaša prostorski red, ki je izjemno pomemben v majhnih interierjih.Aranžma lahko poljubno "razbijate" z dodatki - dovolj je pisana tuš zavesa, brisače ali žive rastline v lončkih.
