Basia je postala zbirateljica po naključju. "Bilo je kot razsvetljenje!" - pravi. – Steklo in porcelan iz Ljudske republike Poljske je edinstven dosežek poljskega oblikovanja, ki se od takrat ni več ponovil.
Družina Łopuszyński, tj. Barbara, zbirateljica in začetnica zbirke, mož Artur in hči Lena. Sestavljajo harmoničen trio. Basia o svojem možu pravi, da ima dobro oko, njena hči pa je že začela svojo zbirko. Vsi obožujejo vintage stil, vendar je gospodinja tista, ki to temo preučuje z navdušenjem in o svoji strasti govori s strokovnim znanjem in neverjetnim ognjem.V ospredju londonski servis (oblikoval Wincenty Potacki). V šestdesetih letih prejšnjega stoletja ga je Arturjeva mama dobila od svoje tašče. Barbara ga je našla v garaži, skrbno zapakiranega v kartonsko škatlo.
Barbara živi v Radomu. Diplomirala je iz turizma in geografije, poučuje geografijo na srednji šoli. Zelo rada ima mlade in svoje delo, vendar ima zase nekaj drugega - strast, ki posrka njen prosti čas in pozornost.
Moje stanovanje: vprašal bom o poreklu.
Barbara: Takrat sem malo vedela o predmetih svojega občudovanja. Vse sem kupil malo na slepo. Bila je popolna zaljubljenost. Želela sem si vedno več
MM: Ste brskali po trgovinah z rabljenimi izdelki?
Barbara: Zakaj? V svoji družini in prijateljih sem videl, da so v najtemnejših kotih omaric natlačene relikvije iz šestdesetih let 20. stoletja. Pred približno pol stoletja so prenehali biti priljubljeni in škoda jih je bilo zavreči. Razšli so se z olajšanjem. Včasih svoje sanje uresničim kar v smeteh (smeh). Nekega dne me je brat poklical in povedal, da ima stranka, ki je montiral pult, kartonsko škatlo s porcelanom, ki jo je treba zavreči.Takoj sem šla in izkazalo se je, da med drugim vsebuje popoln servis Anna iz Ćmielówa v popolnem stanju! Gospa se je z veseljem znebila "smeti" , kaj šele mene!
MM: Bila je po naključju!
Barbara: Te stvari se dogajajo. Rada občasno kaj najdem, ker se porcelan in pohištvo hitro podražita. Nekaj, kar je leta 2019 stalo 50 PLN, je zdaj vredno 500 PLN in več. Refleksi pridejo prav. Nekoč sem na Olx.pl opazil čudovito pohištvo iz tridesetih let prejšnjega stoletja. Mislil sem, da je težko – ne zmorem. Noč je, nimam avta, prevzem pa je blizu Radoma. Morda je škoda? Mož si je od soseda sposodil dostavnik (šlo je za velike dimenzije) in sva šla. Za 230 PLN smo kupili kredenco in kredenco, omara ni sodila
MM: Ali tudi vi zbirate pohištvo?
Barbara: Zmanjkuje nam prostora, a včasih prerazporedim pohištvo, da dodam kaj novega. Veliko knjižnico s knjigami sem preselil v taščino hišo, da sem tu postavil lične knjižne police s porcelanom! Popolni so! Dobro prikazano in pri roki.Vsak dan uporabljamo vse.
MM: Vas poleg družine še kdo podpira pri vaši strasti?
Barbara: Kako! Z njim sem okužil nekaj svojih prijateljev, ki nikoli niso ničesar nabrali. Zdaj z mano lovijo zaklade iz 60. let.
Stene sobe niso okrašene le s slikami rož. Zbirko uporabne keramike iz šestdesetih let 20. stoletja dopolnjujejo plakati iz tega časa, ki promovirajo tovarne in njihove izdelke. Nekateri od njih so lepi, kot je oglas za fajanso iz Włocławka, ki ga je oblikovala Oliwia Ziębińska (na voljo za nakup na Ladnevintage.pl). Obstaja tudi prostor za majhne predmete, kot so krožniki iz fajanse iz Koła ali keramična ura Z-249 iz Mirostowickie Zakłady Ceramiczne.
Očarala me je prefinjenost poljskega porcelana iz 60. let prejšnjega stoletja. V težkih časih so imeli umetniki pogum, da so ustvarjali proti toku realnosti.
Pohištvo v visokem sijaju že leta ni v spoštovanju.Zdaj so iskani. Gospodarica hiše je od strica dobila knjižno omaro in jo takoj napolnila z zakladi. Zgoraj levo: vaza in priložnostni krožnik iz Chodzieża, kaminska ura N003 iz Mirostowice, servis iz Zakłady Porcelany Stołowej Krzysztof v Wałbrzychu (z oznako Wawel), pisane skodelice iz Wałbrzycha, črni servis iz Ire iz Chodzieża, na redki sliki (oblikoval Józef). Wrzesień ). Na spodnji polici je steklena skleda za sadje in sklede za sladkor iz Ekonomske steklarne v Ząbkowicah in storitve PSP iz Mirostowic. Zadnji na desni je redkost: čajnik iz terakote Artur (oblikoval Kazimierz Kowalski).
Kje nakupovati
Vredno je obiskati lokalne tržnice, kjer ljudje prodajajo stvari iz svojih domov. Priporočam Spalski sejem (druga nedelja v mesecu od aprila do oktobra), borzo v Słomczyn (vsako nedeljo), bazar v Koło v Varšavi (sobota, nedelja).
Spletni Instagram prodajni račun: vintage_hunter_jk, vintage.paradise, graty_style.
Priporočam skupino na facebooku, ki deluje v mnogih mestih, pozor, smetarski kamion se vozi, kjer se ljudje zastonj znebijo nepotrebnih stvari in na primer slikajo zapuščene stvari vredne pozornosti ob smetnjakih. Pripadam številnim skupinam na Facebooku. Če se jim želite pridružiti, morate potrditi pravila in odgovoriti na nekaj vprašanj administratorja.
Fb skupine: Glass Ząbkowice, Ceramika Mirostowicka, Vintage PRL DESIGN - iskanje, prodaja, menjava.
Gospodinja v svojem najljubšem kotu dnevne sobe. V njenih rokah ena od miniaturnih kokoši, ki jih je vzrejal njen mož. Na mizi je zbirka bonbonov iz Ząbkowice, ki jih zbira Lena. Fotelj, ki ga je oblikoval Józef Chierowski, tip 366, je nekdo zavrgel in Basia mu je dala dom. Potrebovala je prenovo (Arthurjevo delo), zdaj pa je njen ponos. Služabnik v ozadju je nemški kos pohištva, kupljen na borzi v Słomczyn.
Uspešnice moje zbirke
Iz moje celotne zbirke so najbolj pomembne in učinkovite storitve.
Ira, porcelan, oblikoval Eugeniusz Renkowski, Tovarna porcelana in porcelana v Chodzieżu. Kupoval sem ga po delih: na lokalni tržnici in na FB skupini.
Festoon z modro črto iz Ćmielówa, Nefryta in Kasia, porcelan iz Mirostowice, oblikoval Adam Sadulski (srednja in spodnja polica).
Aldona (na levi) iz Chodzieża, porcelan, leta 1960 oblikoval Józef Września. To je eno prvih spletnih mest, ki sem jih kupil. Elegantna Iza iz leta 1959 (na desni), porcelan iz Chodzieża, oblikovalec Józef Wrzesień. Arthurjeva botra jo je kupila takoj po poroki. Potem ga je dala njegovi mami, da bi na koncu šel meni. To je gibanje predmetov, ki mi je všeč.
Anna, zelena, oblikovalec Wincenty Potacki, porcelan iz Ćmielówa. Moj brat ga je opazil in rešil sem ga pred uničenjem.
Milo, porcelan, oblikoval Adam Sadulski, tovarna namiznega porcelana Karolina v Jaworzyna Śląska. Dolgo sem ga preizkušal na Allegro.pl, ker je bil drag. Vendar sem podlegel njegovi lepoti. Tako lepo je okrašena in tista pozlata!
TV omarica iz 1960-ih iz Kozienickie Zakłady Drzewne. Na pultu je modri stekleni svečnik Karolinka iz Ząbkowice. Dolgo je ostal v sferi sanj, saj na internetu stane od 500 do 3000 PLN! Toda čemu so rojstni dnevi! Pri štiridesetih letih je Artur Barbari podaril Karolinko. Gre za dizajn Eryke Trzewik-Drost iz leta 1973. Zraven je škatla bonbonov iz Ząbkowice iz Leine zbirke. Keramična svetilka, ki posnema petrolejko, kupljena v Varšavi Kole.
Rjavi porcelan (na fotografiji iz Pruszkówa in Mirostowice) je bil včasih prisoten v vseh hišah. Te in podobne vaze so krasile tudi mize številnih poljskih kavarn in restavracij.Šele takšna kombinacija več vzorcev daje predstavo o tem, kako lepi in podcenjeni so bili ti predmeti.
Po besedah Basia je uporabno steklo iz Ząbkowic brez para. Čudovite oblike, čudovite barve v široki paleti. Kolekcija slaščičarskih skled Wachlarze še ni zaprta, saj se lahko vsak trenutek pojavi barva, ki manjka. Artur je naredil mizo iz ponemškega šivalnega stroja Teutonia. Pod njim so amfore iz fajanse iz Włocławka. Fajansa je obrobje Basiane zbirke, vendar ima tudi slabost do njih.
Monumentalna omara je bila skupaj s kredenco kupljena na Olx.pl. Bila je v dobrem stanju, Artur je le zamenjal ogledalo v zadnji strani pohištva, da so bili odsevi servisov brezhibni. Na vrhu skodelica s pozlačeno notranjostjo iz servisa Lady, edina nikoli uporabljena, je najnežnejši spominek Basianih staršev. Njen oče jo je kupil v Varšavi, saj je prej izstopal v dolgi čakalni vrsti.Nad vitrino krožnik s poljskimi plesi (oblikovala Zofia Stryjeńska) iz Karoline v Jaworzyna Śląska in slike, ki jih je Artur naslikal v samskih dneh.
Patera in desertni krožniki iz Chodzieża, okrašeni z grafiko Zofie Stryjeńske iz serije Poljski plesi. Umetnik je leta 1927 oblikoval 10 grafik. V povojnih letih so jih za okras krožnikov in skodelic uporabljale različne manufakture, npr. Wałbrzych, Tułowice, Chodzież, Karolina in Włocławek.
Barbarini receptiMoja zbirka uporabnega stekla in porcelana pomeni, da lahko svoje goste vedno presenetim in razveselim z aranžmajem mize.
špinačna solata
250 g špinače, 200 g češnjevih paradižnikov, 250 g posušenih paradižnikov v olju, paket feta sira, kozarec črnih oliv, pest sončničnih semen
Špinačo operemo in ji odstranimo repke, češnjeve paradižnike prerežemo na pol ali pustimo cele, posušene paradižnike prerežemo po dolžini, sir narežemo na kocke, olive odcedimo iz slanice, sončnična semena popečemo na vroči ponev. V skledi zmešamo vse sestavine in jih prelijemo z oljem suhih paradižnikov.
Korenčkova torta
2 skodelici moke, 1 1/2 čajne žličke pecilnega praška, 1/2 čajne žličke sode bikarbone, 1/2 čajne žličke soli, 1 čajna žlička cimeta, vanilijev sladkor, 4 jajca, 1 skodelica sladkorja, 1 skodelica olja, 4 srednji korenje naribano strgalo z velikimi luknjami, rozine, suhe brusnice Preliv: 100 g bele čokolade, 50 g smetane 36%
Zmešajte moko, pecilni prašek, sodo bikarbono, sol, cimet, vanilijev sladkor. V drugi posodi stepemo jajca s sladkorjem, nato postopoma prilivamo olje in nadaljujemo s stepanjem. Ko masa postane puhasta, postopoma dodajamo združene suhe sestavine, stepamo. Na koncu dodamo nariban korenček in dodatke, premešamo.Vse skupaj vlijemo v model, namazan z maslom in potresen z drobtinami. Pečemo približno 45 minut na 180°C. Preliv: Čokolado nalomimo na koščke. Smetano vlijemo v ponev, dodamo čokolado in jo na majhnem ognju (v vodni kopeli) stopimo ob stalnem mešanju. Ohlajeno maso prelijemo po ohlajeni torti.
VŠEČ MI JE
Knjige. Vedno so bili moja strast. Pred nekaj leti sem na Facebooku in Instagramu odprla računa o knjigah (Zyjeboczytam), kjer delim svoje vtise o knjigah, ki sem jih prebrala.
Filmi. V prostem času se odlično sprostim ob gledanju serij.
Mehke platnice. Rada jih tkem na statvah.
Živali. Imamo miniaturne kokoši (v Arturjevem varstvu), pse, ribe in miško. Lepa menažerija, ki nudi veliko zabave.