Ko je Magda prvič vstopila v to stanovanje, ji domišljija ni spodbudila, da se iz tega lahko kaj naredi. - Mislim, da mi je bil všeč pogled na zelene parcele in velika okna, ki puščajo v morju svetlobe bolj kot same sobe - pravi Magda. - Šele dan ali dva po tem obisku je to lahko to!
Zame je dom kraj, kamor se želite vrniti - pravi Magdalena Głogowska iz Dąbrowa Górnicza. - Tako sem jih ustvaril in združil lepoto s funkcionalnostjo
Ko je Magda prvič vstopila v to stanovanje, ji domišljija ni spodbudila, da se iz tega lahko kaj naredi. - Mislim, da mi je bil všeč pogled na zelene parcele in velika okna, ki puščajo v morju svetlobe bolj kot same sobe - pravi Magda. - Šele dan ali dva po tem obisku je to lahko to!
Ženska stvar? Popravilo!
Stanovanje je zahtevalo veliko posodobitev in sprememb. Bartłomiej, Magdinin zaročenec - zdaj že mož, je delal v tujini, zato je prenova neizogibno padla na novega lastnika. Na začetku jo je malo skrbelo, ali ji bo v tej zadevi uspelo nič izkušenj, a hitro je postalo jasno, da je v tem super! - Iz perspektive menim, da se težave, s katerimi se srečujemo, obračajo na dobro - pravi Magda. - Okrepijo nas in naučijo nas novih stvari. Res je, da sem naletel tudi na odlično ekipo za prenovo in to daje udobje. Brez besed sva se razumela in glede tehničnih vprašanj sem se nanjo zanašala in še danes ne obžalujem. Izkazalo se je za zanesljivo in zaupanja vredno. Moj bodoči mož mi je brezplačno pomagal urediti naš dom. Imel je svoje prednosti, saj sem se lahko znebil in se mi ni bilo treba posvetovati z vsako stvarjo, imel pa je tudi svoje pomanjkljivosti, saj nisem mogel računati na njegovo podporo. Končni učinek se je izkazal za tako dobrega, da se je Bartek - do zdaj podpornik moderne notranjosti - zaljubil v stilsko mešanico, ki sem jo predlagal s kančkom romantike.
osebno
Magdin mož je navdušen nadobudni navdušenec. Izdelal je police nad kavčem, držalo za toaletni papir, obešalnik za spalnico, portal za kamin. - Delim to strast - pravi žena. - Z dekupacijo sem se začela ukvarjati že pred mnogimi leti, nato sem se lotila beležk in izdelovanja nakita, včasih kaj zašijem - pri tem nisem mojster, kot mama, ampak uživam v majhnih uspehih. Lepo je ustvarjati domače stvari skupaj. Daje veliko zadovoljstvo in veselje!